「秘密」The Secret 裡詹姆士‧雷 James Ray 的短講節錄

(1) 這個原理也可以套用在

比如說你家的寵物上

我認為養寵物很棒

因為牠們會讓心情很好

當你感覺對你的寵物的愛時,
那是一種非常好的狀態

這狀態會將好事帶入你的生命中

多麼大的恩賜

閱讀更多

就職演說中譯 歐巴馬:這是個負責任的新時代

就職演說中譯 歐巴馬:這是個負責任的新時代
【聯合報╱夏嘉玲、張佑生、樂慧生、田思怡譯】My fellow citizens:
各位同胞:
I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mindful of the sacrifices borne by our ancestors. I thank President Bush for his service to our nation, as well as the generosity and cooperation he has shown throughout this transition.
今天我站在這裡,為眼前的重責大任感到謙卑,對各位的信任心懷感激,對先賢的犧牲銘記在心。我要謝謝布希總統為這個國家的服務,也感謝他在政權轉移期間的寬厚和配合。

閱讀更多